Nobody is bound to using our pass.is address (e.g. https://pass.is/4h4RPQ). You are free to create your own form to distribute passes as long as it eventually goes to our API. So Acme form goes to Acme server, which calls our API in the background, which delivers back the pass to the Acme server which it delivers to the device.
Did this answer your question?