To delete a pass, flip to the back of the pass (tap the 'i' icon on the bottom right) and tap delete (top right of the pass).

Did this answer your question?