This video shows how to check-in and check-out a member with the PassReader scanning app.
The PassReader app allows you to perform actions on your PassKit passes without the need for a custom integration.
How to check-in and check-out members using the PassReader app